Pour modifier ces options dans votre carte de contrôle, cliquez sur Echelle dans la boîte de dialogue principale.
Prenons l'exemple suivant. Une équipe de contrôle qualité utilise une carte de contrôle pour suivre la variation du poids d'une pièce d'usinage de précision. Si elle indexe l'échelle de l'axe des X, ses observations font l'objet d'une numérotation séquentielle. Toutefois, l'équipe choisit d'étiqueter l'échelle de l'axe des X avec les dates figurant dans une des colonnes de la feuille de travail. Les dates sur le graphique sont au même format que dans la feuille de travail, par exemple 03/06/2006.
Lorsque l'échelle de l'axe des X est indexée, la valeur 1 correspond à la première observation dans la colonne de la feuille de travail, la valeur 2 correspond à la deuxième observation et ainsi de suite.
Lorsque l'échelle de l'axe des X est étiquetée, les étiquettes des marqueurs de repère indiquent les valeurs issues d'une ou de plusieurs colonnes de la feuille de travail.