Un ingénieur qualité d'une conserverie souhaite déterminer si le procédé de remplissage des boîtes est maîtrisé. Toutes les heures, l'ingénieur collecte un sous-groupe de 10 boîtes. §To minimize the within-subgroup (can-to-can) variation, the engineer collects the cans for a given subgroup in a short period of time.
L'ingénieur qualité crée une carte X barre pour contrôler le poids des boîtes.
Un point est hors contrôle sur carte X barre. L'ingénieur en conclut que le procédé n'est pas stable et qu'il doit être amélioré.