Exemple pour la fonction Désempiler les colonnes

Un spécialiste de l'environnement souhaite déterminer si les changements de température des eaux océaniques à proximité d'une centrale nucléaire influent sur la croissance des poissons. Le scientifique sépare de façon aléatoire 25 poissons en quatre groupes et place chaque groupe dans un environnement océanique simulé différent. Ces environnements simulés sont identiques, à l'exception de la température. Six mois plus tard, le scientifique mesure le poids des poissons.

Le poids des poissons pour tous les niveaux de températures se trouvent dans la même colonne. Le scientifique désempile les colonnes afin d'analyser les niveaux de températures un par un.

Ouvrez le fichier de données échantillons, PoidsPoissons.MTW.
Sélectionnez Données > Désempiler les colonnes.
Dans la zone Désempiler les données dans, saisissez Poids.
Dans la zone En utilisant des indices dans, saisissez Tempé.
Dans la fonction Stocker les données désempilées, sélectionnez Après la dernière colonne utilisée.
Cliquez sur OK.

Les résultats

Poids contient les données d'origine empilées sur le poids. Tempé contient les niveaux de températures correspondants. Poids_38, Poids_42, Poids_46 et Poids_50 contiennent les données désempilées sur le poids, avec une colonne par niveau de température.

C1	C2	C3	C4	C5	C6
Poids	Température	Poids_38	Poids_42	Poids_46	Poids_50
22	38	22	15	14	17
18	38	18	21	28	18
22	38	22	26	21	13
24	38	24	16	19	20
16	38	16	25	24	21
18	38	18	17	23	18
19	38	19
15	42
21	42
26	42
16	42
25	42
17	42
14	46
...	...