Si vous affichez plusieurs variables x ou plusieurs variables y sur un nuage de points ou un
graphique de série chronologique, vous pouvez ajouter une échelle secondaire. Par
exemple, sur le nuage de points initial ci-dessous, les variables X
(Taille et
Poids) partagent la même échelle X. Les
variables possèdent différentes étendues, ce qui complique l'interprétation des
valeurs de Taille. Si vous affectez à une
échelle secondaire une variable dotée de sa propre étendue, les valeurs de chaque
variable seront plus faciles à lire.
Axe des X initial
Axe des X avec échelle secondaire
Pour ajouter une échelle secondaire à une ou plusieurs variables, procédez comme suit :
Double-cliquez sur le graphique.
Double-cliquez sur l'échelle pour ouvrir la boîte de dialogue Modifier l’échelle.
Sous l'onglet Secondaire, sélectionnez la variable à utiliser pour l'échelle secondaire.
Remarque
Vous ne pouvez ajouter une échelle secondaire qu’à un nuage de
points et à un graphique de série chronologique.
